الاثنين، 7 مارس 2016

البرقيات بالفرنسية

أهلا و مرحبا بكم أعزائى متابعى مدونة كل ما يخص المعلم المصرى 
اقدم لكم اليوم درس عن جزء هام فى مناهج تعليم اللغة الفرنسية فى  مدارس العديد من الدول العربية حيث انه عن الكتابة الصحيحة للبرقية باللغة الفرنسية.
البرقيات 
تعتبر البرقيات شكلاً من أشكال التعبير عن الآراء والمشاعر أو لإبلاغ أمر من الامور بصفة مستعجلة وعاجلة إلى الشخص الآخر، حيث أن للبرقية عدد من المتطلبات من أهمها الدقة في الكلام والاختاصر الذي لا يخل في المعنى أو في الرسالة المرسلة، كما أن البرقية تتطلب ان يكون اسم المرسل واسم المرسل إليه والتوقيع كل هذه الأمور يجب أن تكون مكتوبة بشكل واضح. أما نص الرسالة فيجب أن يكتب في الوسط بشكل مختصر جداً يفي بالغرض من البرقية. هذه هي أهم الأمر التي يتوجب مراعاتها عند كتابة البرقيات.
 انواعها
كما أن هناك نوعاً من البرقيات يعرف بالبرقيات الرسمية وهذه البرقيات هي التي يتم إرسالها بين بشكل رسمي لغيات تبليغ خبر مستعجل وهام، حيث أن السلطات المسؤولة هي التي تكون مشرفة على تحرير وإرسال هذا النوع من أنواع الرسائل. حيث يتم في هذا النوع من أنوعا البرقيات الاستعاضة عن العلامات الترقي بكلمة "انتهى"، للدلالة علىانتهاء الفكرة وابتداء فكرة جديدة.
 
نمازجها 

1. تكتب برقية لصديقك تهنئه بنجاحه فى الثانوية العامة وبأنك أرسلت له هدية.

 

FELICITATIONS REUSSITE BAC T’ENVOYER CADEAU

 

2. تكتب برقية لصديقك تطلب منه حجز حجرة لمدة أسبوع

 

RESERVER CHAMBRE (1 / 7) AU (7 / 7) JUILLET NOM

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق